Основные причины, по которым греки предпочитают изучать русский язык:
- закрепиться на рынке труда, найдя лучшую позицию в сфере туризма или образования,
- расширить свою деятельность в сфере торговли и бизнеса,
- учиться в вузах России,
- повысить свой культурный уровень, погрузившись в язык Достоевского и Толстого, язык богатый и выразительный, на котором были написаны некоторые из важнейших произведений мировой литературы,
- познакомиться со страной с богатой историей и культурой,
- тренировать свои умственные способности,
- память
На русском говорят около 150 миллионов россиян и 260 миллионов человек во всем мире, это третий язык ООН. Это богатый и интересный язык, имеющий много общего с греческим по структуре синтаксиса и грамматики. Алфавит русского языка происходит от греческого, так как в 9 веке нашей эры братья-монахи Кирилл и Мефодий из Салоник создали алфавит (кириллицу) для распространения Библии среди славян на основе греческого языка византийского периода. Русский язык заимствовал у греческого многие лингвистические единицы православно-церковного содержания, что укрепило связь двух языков и двух культур. Из-за этой языковой близости «греческим учащимся легче выучить русский язык, чем, например, англоговорящим». Узнайте больше о русском языке здесь
Известно, что между Грецией и Россией существует сотрудничество в области образования, технологий, энергетики, сельского хозяйства, здравоохранения, а также культурного наследия, поскольку оно основано на общих христианских корнях.
С 2017 года греческий язык официально преподается в российских школах как второй официальный иностранный язык, при этом планируется открытие новых кафедр греческого языка в российских вузах. Студенты Центра русского языка и культуры РУСЬ, владеющие русским языком, также могут участвовать в этих программах. Кроме того, публично заявлено о намерении Министерства образования Греции рассмотреть возможность введения преподавания русского языка в греческих школах. Эти разработки призваны обновить греко-российское сотрудничество в сфере образования.
Кроме того, Меморандум о сотрудничестве, подписанный в 2019 году между Фессалийским университетом и Тульским государственным педагогическим университетом им. Льва Толстого, предусматривает визиты профессоров и студентов, совместные исследовательские программы и обмен опытом в области инновационных методов обучения, открывает новые перспективы для развития отношений между двумя странами в области образования с последующим повышением интереса к изучению русского языка.
Кроме того, действует программа школьного побратимства Греции и России со взаимными визитами учащихся, с обменом визитами делегаций властей этих регионов, совместным развитием туризма и культурного сотрудничества. Волос является побратимом города Ростова с 1955 года и города Сочи с более позднего времени.
